在DataWorks中，如果只有读取权限而没有写入权限，那么对于RDS MySQL这样的数据源，您通常只能执行查询和读取数据的操作，而无法执行写入或修改数据的操作。这是因为权限控制了用户对数据源的访问和操作级别。
如果您需要执行写入或修改操作，您需要确保您的账户拥有足够的权限。这可能涉及到与RDS MySQL的权限管理相关，您需要联系RDS MySQL的管理员或拥有相应权限的用户，以获取写入或修改数据的权限。
请注意，在授予权限时，应谨慎行事，确保只授予必要的权限，以维护数据的安全性和完整性。同时，也要遵守您所在组织或公司的安全策略和最佳实践。
综上所述，DataWorks只有读取权限是不够的，如果您需要执行写入或修改RDS MySQL数据源的操作，您需要确保您的账户拥有足够的权限。