使用DataWorks进行ETL工作，即使目标数据库位于国外，通常不会存在根本性的问题。然而，确实会有一些需要注意的方面和潜在的挑战，以下是一些可能的问题和相应的考虑：
网络延迟与稳定性：
由于数据库位于国外，网络延迟可能会影响ETL任务的性能。这可能导致数据传输速度变慢，从而影响ETL任务的执行时间。
网络稳定性也是一个需要考虑的因素。如果网络连接不稳定，可能会导致数据传输中断或ETL任务失败。
数据隐私与安全：
在传输数据时，必须确保数据的安全性，防止数据泄露或被非法访问。
需要遵守相关的数据保护和隐私法规，特别是当涉及到跨境数据传输时。
时区与语言差异：
时区差异可能导致数据同步和ETL任务调度上的问题。需要确保ETL任务在正确的时间执行，并考虑到目标数据库的时区设置。
如果涉及多语言或特殊字符集，需要确保DataWorks能够正确处理这些字符，并避免编码问题。
合规性：
根据不同国家的法律法规，可能需要对数据的传输、存储和处理进行特殊的处理或申请许可。
需要了解并遵守目标国家的数据保护、隐私和信息安全法规。
技术支持与协作：
如果公司的主要团队在国内，而数据库在国外，可能需要在不同的时区进行协作，这可能会增加沟通和协作的难度。
需要确保DataWorks的技术支持团队能够覆盖国外的工作时间，以便在需要时获得及时的技术支持。
成本考虑：
国际数据传输可能会产生额外的费用，需要评估这些费用是否在经济上可行。
使用DataWorks进行ETL工作也可能涉及相关的服务费用，需要综合考虑成本效益。
为了应对这些挑战，建议采取以下措施：
对网络延迟和稳定性进行充分的测试和评估，确保ETL任务能够稳定运行。
加强数据安全措施，使用加密技术保护数据传输过程，并遵守相关的数据保护和隐私法规。
考虑到时区差异和语言问题，合理安排ETL任务的执行时间，并确保DataWorks能够正确处理多语言和特殊字符集。
在开展ETL工作之前，了解并遵守目标国家的法律法规，确保合规性。
建立有效的沟通和协作机制，确保团队成员能够在不同时区进行高效的协作。
综合评估成本效益，确保使用DataWorks进行ETL工作是经济可行的。
综上所述，虽然使用DataWorks进行国外数据库的ETL工作可能会存在一些挑战和问题，但通过充分的准备和规划，这些问题是可以得到妥善解决的。