在ModelScope平台上下载数据文件而非元文件，你可以遵循以下步骤：
首先，你需要登录到ModelScope网站（https://www.modelscope.cn/）。在网站上，你可以查找并定位到你想要下载的数据文件对应的模型。每个模型的详情页通常会提供一个“Download Model”或类似的按钮，点击这个按钮，你应该能够直接下载到数据文件。
此外，ModelScope也提供了API接口供用户下载模型文件。你可以创建一个应用并调用相应的API接口来获取模型文件的链接。一旦你有了链接，就可以使用HTTP GET请求来下载数据文件。
请注意，下载模型或数据文件可能需要一些权限或认证。确保你已经满足了ModelScope平台的相关要求，并且已经获得了下载文件所需的权限。
最后，务必在下载和使用数据文件时遵守ModelScope平台的使用条款和条件，确保你的行为符合相关规定。
如果你遇到任何问题或困难，建议查阅ModelScope平台的官方文档或联系其技术支持团队以获取更详细的帮助和指导。