在WordPress中，`the_posts_pagination`是一个函数，用于在文章列表中显示分页导航。它通常用于在主题模板中显示多页文章列表时，为读者提供导航以浏览不同的页面。
要使用`the_posts_pagination`函数，你需要在主题模板文件中调用它。下面是一个示例代码，展示了如何在WordPress主题中使用`the_posts_pagination`函数：
```php
<?php
// 获取文章列表
$args = array(
'post_type' => 'post',
'posts_per_page' => 5, // 每页显示的文章数量
);
$query = new WP_Query($args);
// 显示文章列表
while ($query->have_posts()) {
$query->the_post();
// 在这里插入你的文章显示代码，例如标题、内容等
echo '<h2>' . get_the_title() . '</h2>';
echo '<p>' . get_the_content() . '</p>';
}
// 显示分页导航
the_posts_pagination();
?>
```
在上面的示例中，我们首先使用`WP_Query`类创建一个查询对象，并传递一些参数来获取文章列表。然后，我们使用`while`循环遍历查询结果，并在每次迭代中显示文章的标题和内容。最后，我们调用`the_posts_pagination`函数来显示分页导航。
你可以根据需要自定义分页导航的样式和选项。WordPress提供了一些选项来定制分页导航的外观，例如通过设置不同的参数来自定义箭头的颜色、背景颜色等。你可以查阅WordPress文档以了解更多关于`the_posts_pagination`函数的选项和用法。