在WordPress的循环中排除置顶文章，你可以使用`WP_Query`类来创建自定义的查询，并使用`post__not_in`参数来排除置顶文章。
以下是一个示例代码，演示如何在WordPress循环中排除置顶文章：
```php
<?php
// 创建自定义查询
$args = array(
'post_type' => 'post',
'order' => 'DESC',
'post__not_in' => get_option('sticky_posts'), // 排除置顶文章
'posts_per_page' => 10 // 每页显示10篇文章
);
$the_query = new WP_Query($args);
// 循环输出文章
if ($the_query->have_posts()) : while ($the_query->have_posts()) : $the_query->the_post();
// 在这里插入循环内部代码，例如输出文章标题和内容等
the_title();
the_content();
endwhile; endif;
// 恢复原始查询
wp_reset_query();
?>
```
在上述代码中，我们首先创建了一个自定义查询，使用`WP_Query`类来执行。查询参数包括`post_type`（文章类型）、`order`（排序方式）、`post__not_in`（排除置顶文章的ID）和`posts_per_page`（每页显示的文章数量）。然后，我们使用`have_posts()`和`the_post()`方法来循环输出文章。在循环内部，你可以根据需要插入其他代码来输出文章的内容、标题等。最后，使用`wp_reset_query()`函数恢复原始查询。
请注意，上述代码中的`get_option('sticky_posts')`用于获取当前设置中的置顶文章的ID数组。确保在执行该代码之前已经正确设置了置顶文章。