要将WordPress文章标题链接到站外链接，你可以使用以下方法之一：
方法一：编辑文章模板
1. 登录到你的WordPress主题的后台文件管理器或使用FTP客户端登录到你的网站主机。
2. 导航到位于主题文件夹中的`wp-content/themes/your-theme/single.php`文件（通常在`wp-content/themes/your-theme/single.php`）。
3. 在该文件中找到类似以下代码的行：
```php
<h1><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h1>
```
4. 将上述代码修改为：
```php
<h1><a href="你的站外链接"><?php the_title(); ?></a></h1>
```
将"你的站外链接"替换为你想要链接到的外部链接。
5. 保存文件并上传到服务器。
方法二：使用插件
1. 在WordPress后台导航菜单中，选择"插件" > "添加新插件"。
2. 在搜索框中输入"External Link"或类似的关键词，找到并安装适合的插件。
3. 激活插件，并根据插件的设置指南进行配置。
4. 在插件设置页面中，输入文章标题的样式和链接地址。你可以为每个文章或页面设置不同的链接地址。
5. 点击"保存更改"按钮，保存设置。
6. 回到WordPress编辑器，编辑或创建一篇文章，在文章标题中添加链接地址（使用插件提供的样式）。
7. 保存文章并发布。
无论你选择哪种方法，都要确保在修改或添加功能之前备份你的网站以防止意外情况发生。同时，更改站外链接可能会对现有的内部链接和外部链接产生影响，请谨慎操作。